以漢語(yǔ)為橋，共饗中國(guó)文化盛宴

中國(guó)教育新聞網(wǎng)（記者 柯進(jìn)）夜色四合，華燈初上；燈光璀璨，帷幕漸啟。以漢語(yǔ)為橋，饗中文盛宴。11月1日晚，河南廣播電視臺(tái)1500平米演播大廳內(nèi)，伴隨《世界的漢語(yǔ)橋》歡快的歌舞聲，五大洲105個(gè)國(guó)家的選手們載歌載舞登臺(tái)亮相，這意味著第十二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽總決賽暨頒獎(jiǎng)典禮的大幕，正式開啟。

根據(jù)賽制安排，參加總決賽的5位洲冠軍進(jìn)行兩輪角逐，第一輪是答題環(huán)節(jié)，第二輪是才藝表演環(huán)節(jié)。兩輪過后排名前兩位者再進(jìn)行一對(duì)一PK，通過聽題答題決定總冠軍歸屬。

第一輪答題環(huán)節(jié)共有15道選擇題。5大洲的洲冠軍將和30強(qiáng)選手中的其余25強(qiáng)同時(shí)答題。25強(qiáng)作為“守關(guān)團(tuán)”，答錯(cuò)題目的有幾人，就給洲冠軍中答對(duì)題目的選手加上相應(yīng)的幾分。

經(jīng)過兩輪精彩而又緊張的比拼，歐洲組冠軍、意大利的鄭彥柯和亞洲組冠軍、印度尼西亞的劉陳凰排在得分前兩位，晉級(jí)第三輪比拼，即一對(duì)一PK。

賽制要求，兩位選手分別有10道選擇題，聽題答對(duì)一題得一分，答錯(cuò)不得分。10題過后得分最高者獲得本屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽總冠軍。如果此時(shí)是平分，就繼續(xù)依次答題，誰(shuí)先答錯(cuò)就被淘汰。

兩位選手在答題過程中棋逢對(duì)手，對(duì)中國(guó)文化的了解和掌握都非常精準(zhǔn)。最終，鄭彥柯以2分險(xiǎn)勝劉陳凰，成為總決賽的“最大贏家”。

15道選擇題，關(guān)涉的知識(shí)面廣，縱貫中華文明上下五千年，既有孔孟之道，又有三十六計(jì)；橫貫科學(xué)技術(shù)、生活方式，既有盾構(gòu)機(jī)，又有移動(dòng)支付。題目難度逐漸加深，選手們思考的時(shí)間也越來越長(zhǎng)。

賽場(chǎng)上，評(píng)委們?cè)邳c(diǎn)評(píng)時(shí)也是妙語(yǔ)連珠，為選手們講述了很多題目“背后的故事”，讓大家聽得大呼過癮。比如這一題：請(qǐng)問“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬(wàn)樹梨花開”這句詩(shī)描寫的是什么景色？

A.雪景 B.春風(fēng) C.梨花

這道題選手錯(cuò)的比較多。如果不了解“如”這個(gè)字在這里的意思，外國(guó)選手很容易選擇春風(fēng)或梨花。

據(jù)評(píng)委、南京師范大學(xué)文學(xué)院酈波教授介紹，這是岑參的《白雪歌送武判官歸京》里的著名詩(shī)句。“中國(guó)的古詩(shī)詞里特別喜歡寫雪。”酈波說，最孤獨(dú)的雪是“孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪”；最有意境的雪是“梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香”；最大氣的雪是“北國(guó)風(fēng)光，千里冰封，萬(wàn)里雪飄”。那么最神奇的雪就是這句“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬(wàn)樹梨花開”。

再比如這一題：詩(shī)句“大珠小珠落玉盤”所形容的是什么樂器的演奏聲？

A.琵琶 B.古箏 C.揚(yáng)琴

這是白居易的《琵琶行》里的詩(shī)句。琵琶，最早是叫“批把”?！夺屆?釋樂器》里說：“推手前曰批，引手卻曰把，象其鼓時(shí)，因以為名也?！?/p>

“現(xiàn)在，大珠小珠落玉盤不僅是說樂器，還是一道中國(guó)菜的名字?！贬B波解釋說，是粵菜的一個(gè)家常菜，以豆腐皮、廣味香腸、海苔、雞蛋為主料制作而成的一道菜品。很多選手都喜歡中國(guó)美食，聽得很認(rèn)真。

才藝環(huán)節(jié)，來自五大洲的冠軍選手抖出“壓箱底”的絕活，書法、功夫、美食、戲曲、古樂，各具風(fēng)流，帶我們穿越時(shí)空與5000年文明激情碰撞。

他們或敲響古書院的大門，舞文弄墨；或走進(jìn)千年古剎，研習(xí)功夫；或身臨百年老字號(hào)，尋味中國(guó)；或吟唱千年古韻，圓夢(mèng)梨園；或彈奏一曲古樂，高山流水。

我有嘉賓，鼓瑟吹笙，“旅游使者”趙嘉儒探秘河南博物院，聆聽來自八千年前的聲音，觸摸古老的歷史，古典樂器和現(xiàn)代說唱交相融合，呈現(xiàn)出一副古今交匯的大美圖景。

千年古剎，松柏滴翠，“功夫小子”顧思源身起手探步，一套拳法行云流水虎虎生風(fēng)。他的“口舌之功”毫不遜色，對(duì)十八般兵器的相聲貫口舌燦蓮花，技驚全場(chǎng)。

盛裝以待，朱唇輕啟，“巾幗英雄”劉陳凰詩(shī)詞朗誦《木蘭辭》字正腔圓，精彩的豫劇花木蘭片段表演，英姿颯爽鏗鏘有力，將一個(gè)代父從軍的巾幗英雄刻畫的栩栩如生。

群峰競(jìng)秀，清泉淙淙，“負(fù)笈書生”鄭彥柯手持毛筆，翩然起舞，一橫一點(diǎn)一撇一捺，揮毫潑墨，中國(guó)書法歷史如一副古老的畫卷徐徐展開。

巍然矗立，古香古色，“美食達(dá)人”秋玫瑰帶我們走進(jìn)了美食天地，掂鍋翻炒，一份簡(jiǎn)單的蛋炒飯千變?nèi)f化，傳承千年的美食讓人垂涎欲滴。

從10月18日至11月2日，參加第十二屆”漢語(yǔ)橋“世界中學(xué)生中文比賽的選手們度過了多彩而又難忘的中國(guó)之旅。自2002年舉辦至今，“漢語(yǔ)橋”系列中文比賽已經(jīng)吸引了150多個(gè)國(guó)家的140多萬(wàn)名青少年參與，被譽(yù)為漢語(yǔ)“奧林匹克”?，F(xiàn)已成為中外人文交流領(lǐng)域的知名品牌活動(dòng)，是連接世界的“文化之橋”“友誼之橋”“心靈之橋”。本屆比賽由孔子學(xué)院總部、河南省人民政府主辦、河南省教育廳、鄭州市人民政府和河南廣播電視臺(tái)聯(lián)合承辦。